be in the same boat meaning in Chinese
风雨同舟
命运相同
同舟共济
Examples
- She and i are in the same boat : we both failed the exam .
我和她一样,考试都没及格。 - We are in the same boat .
我们是同病相怜。 - Then we ll all be in the same boat
这样一来,我们全都成了一只船上的人了嘛。 - J : really ? i ' m single , too . we are in the same boat
(真的吗?我也是单身,咱们彼此彼此。 ) - Mary has my full confidence , because we are in the same boat
我完全信任玛丽,因为我们同舟共济。